TOONIK TYME ET FIN DE SEMAINE DE PÂQUES – HEURES DE BUREAU DE LA VILLE / SERVICES PAR CAMIONS

avril 12, 2017

TOONIK TYME ET FIN DE SEMAINE DE PÂQUES –
HEURES DE BUREAU DE LA VILLE / SERVICES PAR CAMIONS

LE 31 MARS 2017 (IQALUIT, NUNAVUT) - La Ville souhaite informer les résidents et résidentes que, comme le prévoit la modification du règlement municipal 771, les bureaux de la Ville seront fermés le jeudi 13 avril pour permettre aux travailleurs et travailleuses de célébrer Toonik Tyme.
Veuillez prendre note que pendant ce jour férié municipal, les services habituels de distribution d’eau et de collecte des ordures seront maintenus.
Les résidents et résidentes doivent également savoir que les bureaux de la Ville seront fermés le Vendredi saint, soit le 14 avril, et le lundi de Pâques, soit le 17 avril. Les services par camions seront réduits pendant ces deux journées.
Pour toute demande de livraison d’eau le Vendredi saint ou le lundi de Pâques, il vous faudra appeler le service de répartition au 979-5600, entre 8 h et 16 h. Des frais de service de 250 $ seront exigés pour toute demande de livraison urgente.
Veuillez prendre note de l’horaire des services par camion pour cette période :
Toonik Tyme, jeudi 13 avril – Service habituel
Vendredi saint, vendredi 14 avril – Service réduit (des frais s’appliquent)
Samedi 15 avril – Service habituel
Dimanche 16 avril – Service habituel
Lundi de Pâques, lundi 17 avril – Service réduit (des frais s’appliquent)
Les heures habituelles de bureau et de services par camion reprendront le mardi 18 avril 2017.
-30-
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Andrea Spitzer
Communications
Ville d’Iqaluit
Courriel : A.Spitzer@city.iqaluit.nu.ca